ຜູ້ຊົມຫຼາຍຄົນໄດ້ຕັ້ງຄຳຖາມນີ້ຢູ່ໃນຫຼາຍເວທີປາໄສ: ວິທີການເພີ່ມຄໍາບັນຍາຍໃຫ້ກັບຮູບເງົາຢ່າງຖາວອນ? ອຸດສາຫະກຳຮູບເງົາໄດ້ມີການເຕີບໂຕຢ່າງວ່ອງໄວຍ້ອນມີຮູບເງົາໃນພາກພື້ນຫຼາຍເລື່ອງໄດ້ເຂົ້າເຖິງໂລກ. ເມື່ອໃດກໍ່ຕາມທີ່ທ່ານຕັດສິນໃຈເບິ່ງຮູບເງົາເປັນພາສາຕ່າງປະເທດຫຼືພາກພື້ນ, ທ່ານມັກຈະຊອກຫາມັນດ້ວຍຄໍາບັນຍາຍ. ໃນມື້ນີ້, ເວທີການຖ່າຍທອດວິດີໂອສ່ວນໃຫຍ່ສະເຫນີຄໍາບັນຍາຍເປັນສອງຫາສາມພາສາ. ແຕ່ ຈະເປັນແນວໃດຖ້າຮູບເງົາທີ່ທ່ານມັກບໍ່ມີຄໍາບັນຍາຍ? ໃນສະຖານະການດັ່ງກ່າວ, ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງເພີ່ມຄໍາບັນຍາຍໃຫ້ກັບຮູບເງົາຫຼືຊຸດດ້ວຍຕົວຂອງທ່ານເອງ. ມັນບໍ່ແມ່ນສະລັບສັບຊ້ອນທີ່ທ່ານອາດຈະຄິດວ່າ. ຜ່ານຄູ່ມືນີ້, ທ່ານຈະຮຽນຮູ້ບ່ອນທີ່ຈະດາວໂຫລດຄໍາບັນຍາຍຈາກແລະວິທີການຝັງຄໍາບັນຍາຍໃຫ້ກັບຮູບເງົາຢ່າງຖາວອນ.
ເນື້ອໃນ[ ເຊື່ອງ ]
- ວິທີການເພີ່ມຄໍາບັນຍາຍໃຫ້ກັບຮູບເງົາແບບຖາວອນ
- ວິທີການ 1: ການນໍາໃຊ້ VLC Player
- ວິທີການ 2: ການນໍາໃຊ້ Windows Media Player
- ວິທີທີ່ 3: ການນໍາໃຊ້ເຄື່ອງມືອອນໄລນ໌ VEED.IO
- ວິທີທີ່ 4: ການນໍາໃຊ້ເວັບໄຊທ໌ Clideo
- ເວັບໄຊທ໌ຍອດນິຍົມເພື່ອດາວໂຫລດຄໍາບັນຍາຍ
ວິທີການເພີ່ມຄໍາບັນຍາຍໃຫ້ກັບຮູບເງົາແບບຖາວອນ
ມີຫຼາຍເຫດຜົນວ່າເປັນຫຍັງທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ຮຽນຮູ້ວິທີການລວມຄໍາບັນຍາຍກັບວິດີໂອຢ່າງຖາວອນ. ບາງສ່ວນຂອງເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນໄດ້ລົງທະບຽນຂ້າງລຸ່ມນີ້:
- ທ່ານສາມາດເບິ່ງ a ຮູບເງົາພາສາຕ່າງປະເທດ ໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍທີ່ທ່ານສາມາດເຂົ້າໃຈແລະມີຄວາມສຸກມັນດີກວ່າ.
- ຖ້າທ່ານເປັນນັກກາລະຕະຫຼາດດິຈິຕອນ, ຫຼັງຈາກນັ້ນການເພີ່ມຄໍາບັນຍາຍໃຫ້ກັບວິດີໂອຂອງທ່ານຈະຊ່ວຍໄດ້ ການຕະຫຼາດ ແລະການຂາຍ .
- ເວັບໄຊທ໌ແມ່ນ ບໍ່ເສຍຄ່າເພື່ອນໍາໃຊ້ .
- ມັນ ບໍ່ຕ້ອງການໄຟລ໌ SRT ສໍາລັບຄໍາບັນຍາຍແຍກຕ່າງຫາກ.
- ມັນສະຫນອງການເປັນເອກະລັກ ທາງເລືອກໃນການຖອດຂໍ້ຄວາມອັດຕະໂນມັດ ເຊິ່ງສ້າງຄໍາບັນຍາຍອັດຕະໂນມັດສໍາລັບຮູບເງົາຂອງທ່ານ.
- ນອກຈາກນັ້ນ, ມັນອະນຸຍາດໃຫ້ທ່ານ ແກ້ໄຂຄໍາບັນຍາຍ .
- ສຸດທ້າຍ, ເຈົ້າສາມາດ ສົ່ງອອກຮູບເງົາທີ່ແກ້ໄຂໄດ້ ຟຣີ.
- ຄຳບັນຍາຍຈະຕ້ອງບໍ່ເກີນຈຳນວນຕົວອັກສອນ i.e. 47 ຕົວອັກສອນຕໍ່ແຖວ .
- ຄຳແປຄວນກົງກັບບົດສົນທະນາສະເໝີ. ມັນ ບໍ່ສາມາດທັບຊ້ອນກັນ ຫຼືຊັກຊ້າໄດ້ ໃນຂະນະທີ່ເບິ່ງ.
- ຄໍາບັນຍາຍຄວນຢູ່ໃນ ພື້ນທີ່ປອດໄພຂໍ້ຄວາມ .
- ວິທີການເພີ່ມປະລິມານໃນ Windows 10
- ວິທີການເພີ່ມຄວາມໄວອິນເຕີເນັດ WiFi ໃນ Windows 10
- ວິທີການປ່ຽນ DNS Server ໃນ Windows 11
- 15 ເວັບໄຊສະຕຣີມກິລາຟຣີຍອດນິຍົມ
ວິທີການ 1: ການນໍາໃຊ້ VLC Player
ເຄື່ອງຫຼິ້ນສື່ VLC ພັດທະນາໂດຍໂຄງການ VideoLAN ເປັນເວທີເປີດແຫຼ່ງ. ນອກຈາກການແກ້ໄຂທາງເລືອກສໍາລັບໄຟລ໌ສຽງແລະວິດີໂອ, ມັນຍັງອະນຸຍາດໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ເພື່ອເພີ່ມຫຼືຝັງ subtitles ກັບຮູບເງົາໄດ້. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ທ່ານສາມາດເພີ່ມແລະສະຫຼັບລະຫວ່າງຄໍາບັນຍາຍໃນພາສາໃດຫນຶ່ງໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍ.
ວິທີການ 1A: ເພີ່ມຄໍາບັນຍາຍອັດຕະໂນມັດ
ໃນເວລາທີ່ໄຟລ໌ຮູບເງົາທີ່ທ່ານໄດ້ດາວໂຫຼດແລ້ວມີໄຟລ໌ subtitle, ຫຼັງຈາກນັ້ນທ່ານພຽງແຕ່ຕ້ອງການທີ່ຈະເພີ່ມໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ. ນີ້ແມ່ນວິທີການລວມຄໍາບັນຍາຍກັບວິດີໂອຢ່າງຖາວອນໂດຍໃຊ້ VLC:
1. ເປີດ ຮູບເງົາທີ່ຕ້ອງການ ກັບ ເຄື່ອງຫຼິ້ນສື່ VLC .
2. ໃຫ້ຄລິກໃສ່ ຄຳບັນຍາຍ > ການຕິດຕາມຍ່ອຍ ທາງເລືອກ, ດັ່ງທີ່ສະແດງ.
3. ເລືອກ ໄຟລ໌ຄໍາບັນຍາຍ ທ່ານຕ້ອງການສະແດງ. ຍົກຕົວຢ່າງ, SDH - [ພາສາອັງກິດ] .
ໃນປັດຈຸບັນ, ທ່ານຈະສາມາດອ່ານຄໍາບັນຍາຍຢູ່ທາງລຸ່ມຂອງວິດີໂອໄດ້.
ວິທີການ 1B. ເພີ່ມຄໍາບັນຍາຍດ້ວຍຕົນເອງ
ບາງຄັ້ງ, VLC ອາດຈະມີບັນຫາໃນການສະແດງ ຫຼືກວດພົບຄໍາບັນຍາຍ. ດັ່ງນັ້ນ, ທ່ານຕ້ອງເພີ່ມມັນດ້ວຍຕົນເອງ.
ຫມາຍເຫດ: ກ່ອນທີ່ຈະເລີ່ມຕົ້ນ, ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ດາວນ໌ໂຫລດຮູບເງົາແລະຄໍາບັນຍາຍຂອງມັນ. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທັງສອງ, ຄໍາບັນຍາຍແລະຮູບເງົາ, ໄດ້ຖືກບັນທຶກໄວ້ໃນ ໂຟນເດີດຽວກັນ .
ນີ້ແມ່ນວິທີການຝັງຄໍາບັນຍາຍໃສ່ຮູບເງົາ:
1. ເປີດ VLC Media Player ແລະນໍາທາງໄປຫາ ຄຳບັນຍາຍ ທາງເລືອກ, ເຊັ່ນດຽວກັບກ່ອນຫນ້ານີ້.
2. ທີ່ນີ້, ໃຫ້ຄລິກໃສ່ ເພີ່ມໄຟລ໌ຄໍາບັນຍາຍ... ທາງເລືອກ, ດັ່ງທີ່ໄດ້ອະທິບາຍ.
3. ເລືອກ ໄຟລ໌ຍ່ອຍ ແລະຄລິກໃສ່ ເປີດ ການນໍາເຂົ້າມັນເຂົ້າໄປໃນ VLC.
ອ່ານເພີ່ມເຕີມ: ວິທີການແກ້ໄຂ VLC ບໍ່ສະຫນັບສະຫນູນຮູບແບບ UNDF
ວິທີການ 2: ການນໍາໃຊ້ Windows Media Player
ທ່ານສາມາດໃຊ້ Windows Media Player ສໍາລັບການເບິ່ງຮູບພາບ, ຟັງເພງ, ຫຼືຫຼິ້ນວິດີໂອ. ນອກຈາກນັ້ນ, ມັນອະນຸຍາດໃຫ້ທ່ານສາມາດເພີ່ມຄໍາບັນຍາຍໃຫ້ກັບຮູບເງົາຂອງທ່ານຄືກັນ.
ຫມາຍເຫດ 1: ປ່ຽນຊື່ ໄຟລ໌ຮູບເງົາຂອງທ່ານແລະໄຟລ໌ subtitle ກັບຊື່ດຽວກັນ. ນອກຈາກນີ້, ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໄຟລ໌ວິດີໂອແລະໄຟລ໌ SRT ແມ່ນຢູ່ໃນ ໂຟນເດີດຽວກັນ .
ໝາຍເຫດ 2: ຂັ້ນຕອນຕໍ່ໄປນີ້ໄດ້ຮັບການປະຕິບັດໃນ Windows Media Player 11.
1. ໃຫ້ຄລິກໃສ່ ຮູບເງົາທີ່ຕ້ອງການ . ໃຫ້ຄລິກໃສ່ ເປີດດ້ວຍ > Windows Media Player , ດັ່ງທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນຂ້າງລຸ່ມນີ້.
2. ຄລິກຂວາໃສ່ບ່ອນໃດກໍໄດ້ໃນໜ້າຈໍ ແລະເລືອກ ເນື້ອເພງ, ຄຳບັນຍາຍ ແລະຄຳບັນຍາຍ.
3. ເລືອກ ເປີດຖ້າມີ ທາງເລືອກຈາກບັນຊີລາຍການໃຫ້, ສະແດງໃຫ້ເຫັນເນັ້ນໃສ່.
ສີ່. ຣີສະຕາດເຄື່ອງຫຼິ້ນ . ໃນປັດຈຸບັນທ່ານຈະສາມາດເບິ່ງຄໍາບັນຍາຍຢູ່ທາງລຸ່ມຂອງວິດີໂອໄດ້.
ອ່ານເພີ່ມເຕີມ: ແກ້ໄຂຫ້ອງສະຫມຸດສື່ມວນຊົນ Windows Media Player ມີຄວາມຜິດພາດເສຍຫາຍ
ວິທີທີ່ 3: ການນໍາໃຊ້ເຄື່ອງມືອອນໄລນ໌ VEED.IO
ນອກຈາກການນໍາໃຊ້ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກລະບົບ, ທ່ານສາມາດເພີ່ມ subtitles ກັບຮູບເງົາອອນໄລນ໌ຂ້ອນຂ້າງໄວ. ທ່ານບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງຕິດຕັ້ງຄໍາຮ້ອງສະຫມັກໃດໆກັບລະບົບຂອງທ່ານ. ສິ່ງທີ່ທ່ານຕ້ອງການແມ່ນອິນເຕີເນັດ. ຫລາຍເວັບໄຊທ໌ສະເຫນີຄຸນນະສົມບັດນີ້; ພວກເຮົາໄດ້ໃຊ້ VEED.IO ຢູ່ທີ່ນີ້. ຄຸນນະສົມບັດທີ່ຫນ້າສັງເກດຂອງມັນປະກອບມີ:
ນີ້ແມ່ນວິທີການເພີ່ມຄໍາບັນຍາຍໃຫ້ກັບຮູບເງົາແບບຖາວອນໂດຍໃຊ້ VEED.IO:
1. ເປີດ VEED.IO ເຄື່ອງມືອອນໄລນ໌ໃນໃດໆ ຕົວທ່ອງເວັບຂອງເວັບໄຊຕ໌ .
2. ໃຫ້ຄລິກໃສ່ ອັບໂຫຼດວິດີໂອຂອງທ່ານ ປຸ່ມ.
ຫມາຍເຫດ: ທ່ານພຽງແຕ່ສາມາດອັບໂຫລດວິດີໂອຂອງ ສູງສຸດ 50 MB .
3. ໃນປັດຈຸບັນ, ໃຫ້ຄລິກໃສ່ ອຸປະກອນຂອງຂ້ອຍ ທາງເລືອກ, ດັ່ງທີ່ສະແດງ.
4. ເລືອກ ໄຟລ໌ຮູບເງົາ ທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະເພີ່ມຄໍາບັນຍາຍແລະຄລິກໃສ່ ເປີດ , ເປັນ depicted ຂ້າງລຸ່ມນີ້.
5. ເລືອກ ຄຳບັນຍາຍ ທາງເລືອກໃນປ່ອງຢ້ຽມຊ້າຍ.
6. ເລືອກປະເພດຂອງຄໍາບັນຍາຍຕາມຄວາມຕ້ອງການ:
ຫມາຍເຫດ: ພວກເຮົາແນະນໍາໃຫ້ທ່ານເລືອກ ຫົວຂໍ້ຍ່ອຍອັດຕະໂນມັດ ທາງເລືອກ.
7A. ຖ້າທ່ານເລືອກ ຫົວຂໍ້ຍ່ອຍອັດຕະໂນມັດ ທາງເລືອກຫຼັງຈາກນັ້ນ, ໃຫ້ຄລິກໃສ່ ນໍາເຂົ້າຄໍາບັນຍາຍ ເພື່ອນໍາເຂົ້າໄຟລ໌ SRT ໂດຍອັດຕະໂນມັດ.
7 ບ. ຖ້າຫາກວ່າທ່ານໄດ້ເລືອກເອົາ ຄໍາບັນຍາຍຄູ່ມື ທາງເລືອກ, ຫຼັງຈາກນັ້ນໃຫ້ຄລິກໃສ່ ເພີ່ມຄໍາບັນຍາຍ , ດັ່ງທີ່ສະແດງ.
ພິມ ຄຳບັນຍາຍ ຢູ່ໃນປ່ອງທີ່ສະຫນອງໃຫ້.
7 ຄ. ຖ້າທ່ານເລືອກ ອັບໂຫຼດໄຟລ໌ຫົວຂໍ້ຍ່ອຍ ທາງເລືອກ, ຫຼັງຈາກນັ້ນອັບໂຫລດ ໄຟລ໌ SRT ເພື່ອຝັງພວກມັນໃສ່ວິດີໂອ.
8. ສຸດທ້າຍ, ໃຫ້ຄລິກໃສ່ປຸ່ມ ສົ່ງອອກ ປຸ່ມ, ດັ່ງທີ່ສະແດງ.
9. ໃຫ້ຄລິກໃສ່ ດາວໂຫລດ MP4 ທາງເລືອກແລະມີຄວາມສຸກເບິ່ງມັນ.
ຫມາຍເຫດ: ວິດີໂອຟຣີໃນ VEED.IO ມາພ້ອມກັບ ລາຍນ້ຳ . ຖ້າຫາກວ່າທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະເອົາມັນອອກຈາກນັ້ນ, ສະໝັກສະມາຊິກ ແລະເຂົ້າສູ່ລະບົບ VEED.IO .
ອ່ານເພີ່ມເຕີມ: ວິທີການແປງ MP4 ກັບ MP3 ການນໍາໃຊ້ VLC, Windows Media Player, iTunes
ວິທີທີ່ 4: ການນໍາໃຊ້ເວັບໄຊທ໌ Clideo
ທ່ານສາມາດນໍາໃຊ້ເວັບໄຊທ໌ພາກສ່ວນທີສາມທີ່ອຸທິດຕົນເຊັ່ນດຽວກັນ. ທາງເລືອກການສະເຫນີເຫຼົ່ານີ້ເພື່ອຄັດເລືອກເອົາຄຸນນະພາບວິດີໂອທີ່ເຫມາະສົມນັບແຕ່ 480p ກັບ Blu-Ray . ບາງອັນທີ່ນິຍົມກັນຄື:
ນີ້ແມ່ນວິທີການເພີ່ມຄໍາບັນຍາຍໃຫ້ກັບຮູບເງົາແບບຖາວອນໂດຍໃຊ້ Clideo:
1. ເປີດ ເວັບໄຊທ໌ clideo ຢູ່ໃນຕົວທ່ອງເວັບ.
2. ໃຫ້ຄລິກໃສ່ ເລືອກເອົາໄຟລ໌ ປຸ່ມ, ດັ່ງທີ່ສະແດງ.
3. ເລືອກ ວິດີໂອ ແລະຄລິກໃສ່ ເປີດ , ເປັນ depicted ຂ້າງລຸ່ມນີ້.
4A. ໃນປັດຈຸບັນ, ເລືອກ ອັບໂຫຼດ .SRT ທາງເລືອກທີ່ຈະເພີ່ມໄຟລ໌ subtitle ໃນວິດີໂອໄດ້.
5A. ເລືອກ ໄຟລ໌ຄໍາບັນຍາຍ ແລະຄລິກໃສ່ ເປີດ ເພື່ອເພີ່ມຄໍາບັນຍາຍໃນວິດີໂອ.
4 ບ. ອີກທາງເລືອກ, ເລືອກ ເພີ່ມດ້ວຍຕົນເອງ ທາງເລືອກ.
5 ບ. ເພີ່ມຄໍາບັນຍາຍດ້ວຍຕົນເອງແລະຄລິກໃສ່ ສົ່ງອອກ ປຸ່ມ.
ເວັບໄຊທ໌ຍອດນິຍົມເພື່ອດາວໂຫລດຄໍາບັນຍາຍ
ວິທີການສ່ວນໃຫຍ່ກ່ຽວກັບວິທີການເພີ່ມຄໍາບັນຍາຍໃຫ້ກັບຮູບເງົາຢ່າງຖາວອນກ່ຽວຂ້ອງກັບການໃຊ້ໄຟລ໌ SRT ທີ່ດາວໂຫຼດໄວ້ກ່ອນ. ດັ່ງນັ້ນ, ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງມີ subtitle ດາວໂຫຼດເປັນພາສາຂອງທ່ານເລືອກ, ກ່ອນທີ່ຈະແກ້ໄຂຮູບເງົາໄດ້. ຫຼາຍໆເວັບໄຊທ໌ສະເຫນີຄໍາບັນຍາຍສໍາລັບຮູບເງົາຫຼາຍພັນເລື່ອງ, ເຊັ່ນ:
ເວັບໄຊທ໌ສ່ວນໃຫຍ່ໃຫ້ຄໍາບັນຍາຍພາສາອັງກິດໃຫ້ກັບຮູບເງົາທີ່ທ່ານມັກ, ເພື່ອຕອບສະຫນອງຜູ້ຊົມທີ່ກວ້າງຂວາງໃນທົ່ວໂລກ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ທ່ານອາດຈະປະເຊີນກັບການໂຄສະນາປ໊ອບອັບໃນຂະນະທີ່ດາວໂຫລດໄຟລ໌ SRT, ແຕ່ເວັບໄຊທ໌ສະເຫນີໃຫ້ທ່ານມີຄໍາບັນຍາຍຟຣີ.
ອ່ານເພີ່ມເຕີມ: 9 ແອັບການຖ່າຍທອດຮູບເງົາຟຣີທີ່ດີທີ່ສຸດໃນປີ 2021
ຄຳຖາມທີ່ຖາມເລື້ອຍໆ (FAQs)
Q1. ຂ້ອຍສາມາດເພີ່ມຄໍາບັນຍາຍໃສ່ວິດີໂອ YouTube ຂອງຂ້ອຍໄດ້ບໍ?
ປີ. ແມ່ນແລ້ວ, ທ່ານສາມາດເພີ່ມ subtitles ກັບວິດີໂອ YouTube ຂອງທ່ານ, ດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:
1. ເຂົ້າສູ່ລະບົບ ບັນຊີຂອງທ່ານ ສຸດ YouTube Studio .
2. ໃນເບື້ອງຊ້າຍມື, ເລືອກເອົາ ຄຳບັນຍາຍ ທາງເລືອກ.
3. ໃຫ້ຄລິກໃສ່ ວິດີໂອ ທີ່ທ່ານຕ້ອງການຄໍາບັນຍາຍທີ່ຈະໄດ້ຮັບການຝັງຢູ່ໃນ.
4. ເລືອກ ເພີ່ມພາສາ ແລະເລືອກ ຕ້ອງການ ພາສາ ຕົວຢ່າງ: ພາສາອັງກິດ (ອິນເດຍ).
5. ກົດ ເພີ່ມ ປຸ່ມ, ດັ່ງທີ່ສະແດງ.
6. ທາງເລືອກທີ່ມີຢູ່ໃນການຝັງ subtitles ກັບຮູບເງົາແມ່ນ ອັບໂຫຼດໄຟລ໌, ຊິງຄ໌ອັດຕະໂນມັດ, ພິມດ້ວຍຕົນເອງ ແລະແປອັດຕະໂນມັດ . ເລືອກໃຜຕາມທີ່ທ່ານຕ້ອງການ.
7. ຫຼັງຈາກເພີ່ມຄໍາບັນຍາຍ, ໃຫ້ຄລິກໃສ່ ເຜີຍແຜ່ ປຸ່ມຈາກມຸມຂວາເທິງ.
ໃນປັດຈຸບັນວິດີໂອ YouTube ຂອງທ່ານໄດ້ຖືກຝັງດ້ວຍຄໍາບັນຍາຍ. ນີ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານເຂົ້າເຖິງຜູ້ຕິດຕາມ ແລະຜູ້ຊົມຫຼາຍຂຶ້ນ.
Q2. ຄໍາບັນຍາຍມີກົດລະບຽບບໍ?
ປີ. ແມ່ນແລ້ວ, ຄຳບັນຍາຍມີກົດລະບຽບບາງຢ່າງທີ່ທ່ານຕ້ອງປະຕິບັດຕາມ:
Q3. CC ຫມາຍຄວາມວ່າແນວໃດ?
ປີ. CC ຫມາຍຄວາມວ່າ ປິດຄຳບັນຍາຍ . ທັງ CC ແລະຄໍາບັນຍາຍສະແດງຂໍ້ຄວາມໃນຫນ້າຈໍໂດຍການສະຫນອງຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມຫຼືການສົນທະນາທີ່ແປ.
ແນະນຳ:
ວິທີການຂ້າງເທິງນີ້ສອນ ວິທີການເພີ່ມຫຼືຝັງ subtitles ກັບຮູບເງົາຢ່າງຖາວອນ ການນໍາໃຊ້ VLC ແລະ Windows Media Player ເຊັ່ນດຽວກັນກັບເຄື່ອງມືອອນໄລນ໌. ໃຫ້ພວກເຮົາຮູ້ວ່າວິທີໃດໃຊ້ໄດ້ດີທີ່ສຸດສຳລັບເຈົ້າ. ຖ້າຫາກວ່າທ່ານມີຄໍາຖາມຫຼືຄໍາແນະນໍາ, ກະລຸນາປ່ອຍໃຫ້ເຂົາເຈົ້າລົງໃນພາກສ່ວນຄໍາຄິດເຫັນຂ້າງລຸ່ມນີ້.
Pete MitchellPete ເປັນນັກຂຽນພະນັກງານອາວຸໂສຢູ່ Cyber S. Pete ຮັກເຕັກໂນໂລຊີທຸກຢ່າງ ແລະຍັງເປັນ DIYer ທີ່ມັກໃນໃຈ. ລາວມີປະສົບການຫຼາຍສິບປີໃນການຂຽນວິທີການ, ຄຸນສົມບັດ, ແລະຄໍາແນະນໍາດ້ານເຕັກໂນໂລຢີໃນອິນເຕີເນັດ.